ESA PASION DEVORADORA(2)

3 ANTONIO DANDY O EL EXCESO POR EXCLUSIÓN

Pero así como os lo cuento: que mi vida, rediez, dió toda una machincuepa. No creáis que para el lado de la novela. Brincos diera. Bueno ciertamente sí que he cultivado una cierta vena literaria fuertemente alimentada por el internet y amamantada

/un bajoncito al mamey mami/

añadiría, con el debido respeto a todas y todos, desde las revistas literarias hasta convertir mis textos en objeto de culto.

Pero comprenderáis que desde las montañas de la sierra Tarahumara dirigiendo una guerrilla por más virtual que sea, termina colocando la susodicha vena literaria en un ámbito secundario cuando no subordinado a los otros más agitados requerimientos. Podría por cierto convencer a Novelistas Famosos para escribir a dúo o en trío

/i luv trios/

una fotonovela por entregas, pero entonces el sentido mismo de la gesta heroica que no encarno sino tan sólo represento se trastocaría. Habría sido rectificado. ¿O tal vez no? Que decís, poetas?

Lo que verdaderamente me marco para el resto de mi vida fue el viaje a San Francisco al terminar la prepa y antes de entrar a la Universidad.

PEQUEÑO BREVIARIO CULTURAL (a)

La ciudad de San Francisco y sus multiples opciones sexuales[1] el pasado y el presente.

Introducción
A. Nuestra historia del sexo en San Francisco comienza con el Gold Rush.
1. Los pioneros buscadores de oro son aplastantemente hombres que tiene como es obvio necesidades que el oro o la esperanza del oro sólo aviva. Cualquier pobre mujer que por equivocación o gusto llegaba a esos lares era objeto de actos multitudinarios. Estos pinches mineros no se andaban con pendejadas.
2. En 1949 de 10 mil personas solo 100 eran mujeres. Lo cual es un indicador de que
a) los hombres hacían otras cosas además de querer tener sexo con mujeres: cogerse entre hombres,cogerse con animales,doctorarse en chaquetas o leer la Biblia,
b)las mujeres sufrían constantes hostigamientos sexuales,
c) o bien, y estoy conciente que lo que diré es muy políticamente incorrecto:[2] se daban unos atracones de lujo.

3. Hay un poema medio mamilas que dice que los mineros llegaron en el ’49 en tanto que las prostitutas llegaron en el ’51 y cuando se juntaron dieron nacimiento a un hijo nativo. Lo cual equivale a decir que los franciscanos son unos hijos de puta. Cosa que está sujeta a debate. A mi lo que me causa curiosidad y desata mis más profundos instintos de investigador es: qué hicieron los hombres entre ’49 y ’51. Ni siquiera quiero ima-gi-nár-me-lo.


Panorama de Gran Visión sobre la prostitución en el siglo diecinueve
A. Pesebres[3]
1. Se cobraba entre 25¢ a un dólar por evento sexual dependiendo de la edad, la facha,la raza y el origen étnico de las chicas. Profundos análisis de DNA usando las técnicas más avanzadas forenses en el marco tambien de los sistemas más avanzados de la teoría de los juegos nos indican que:

• mayores de 30, caucásicos, feítos y chaparrones pagaban cuota completa y no podían escoger la raza de la prostituta.
• Menores o mayores de 30 años guapetones pero no blancos pagaban entre 25 y un dólar por cogida dependiendo de si las chicas eran orientales,africanas o mexicas.Por las mexicas se pagaba menoss, dicen. Las tarifas alcanzaban 25¢ mexicas, 50¢ asiáticas o negras, 75¢ gringüitas y $1 las canijas francesas apestosas.
• Menores de 30 años y hasta la más tierna edad en que se les parara, muy guapos, guerotes, ojos azules, altos y fornidos LA CASA PAGA. Pero aunque el culto lector suponga que se debía a que eran guapetones, altos y rubios la verdad es que en estos negocios cuenta el billete. Estos güeyes eran lo que comerciaban booze o sea licor por placer. Lo cual me parece very convenient.
  B. Burdeles
  1. De $2 a $3
  C. Table-dance
  Los hombres pagaban 10¢ por pieza de baile, y una píscola que es una horripilante bebida chilena a base de pisco y refresco de cola. El show privado venía después y la pedrada eran del tamaño del sapo. Como debería ser en general en todo intercambio comercial. Claro que a veces era necesario aplicar la cláusula de nación menos favorecida para compensar limitaciones naturales.
  D. Parlor Houses o saloncitos muy cachondos
  Entre 1870 y 1880, la tarifa por una visita corta,es decir por el mañanero iba de 10 a 20 dólares en oro, más 5 dólares por una botella de champaña seguramente adulterada más propinas. Las perversiones sexuales de tipo sado-masoquistas eran aparte y se cobraban igual segun el sapo, la pedrada. Aunque aquí el concepto de sapo era un poco mas omni-comprensivo o, complejo como se dice ahora.

4 MI BLOG SOBRE FRISCO Y ALGO MAS

25/dic/96
En el más puro lenguaje sartriano respecto que la vida es un proyecto, que humano no se nace, humano se hace, inicio este blog que usaré llegando a San Francisco para contar mis optimismos y todo aquello que pueda aprender en este viaje al centro del Imperio que no es el centro del mundo porque como bien nos ilustró Ixca Cienfuegos, el ombligo somos nous: la raza de bronce.
Soy mexicano por casualidad y ciudadano del mundo por vocación

/Orale el muy muy nos viene a presumir de mucho mundo.Pus quizás en tu época esas arrogancias se podían pero ahora TODOS SOMOS CIUDADANOS DEL MUNDO hasta un pinche indio[4]/

/¡Cómo qué hasta! Sobretodo un pinche indio[5] que por cierto ya colonizaron otra vez la Nueva Inglaterra en su Mayflower procedente de la mixteca poblana. ¡Ni qué Pocahontas, la Malinche reivindicada! Mexico,México, ra,ra,ra/

en realidad soy un ser sin patria, que ha perdido el sentido de pertenencia, que se asume como parte de todo el mundo, que está en casa tanto aquí como acullá. No soy de aqui ni soy de allá, tralalá




8/ene/97
Ante la presión generalizada y ciega he tenido que ceder. Se me echó encima toda la maquinaria priísta doméstica. El culpable es el frío. Llegar a buscar trabajo en este momento va a ser muy duro. No es lo mismo pasar el invierno con una estabilidad ya dada, que llegar a tener que buscar trabajo. Aunque en invierno en San Francisco es bastante mild, las escenas por televisión de la nieve en los Grandes Lagos en Chicago y en Washington DC predispusieron en mi contra a mi familia. Además todos pero lo que dice todos, hasta la gata[6] se encargaron de repetirme la frase que hicieron famosa de tanto repetir Mark Twain once said, "The coldest winter I ever spent was a summer in San Francisco." And so what? Antes se calentaban con leños, ahora tenemos calefacción central. O lozas radiantes, chilensis dixit. De nada sirvió desplegar mis vastos y eruditos conocimientos de geografía –la neta no es lo mismo el East Coast o los grandes lagos que la costa oeste, que el glorioso estado de California y su exquisito remanso climático llamado San Francisco- y mis doctas disertaciones sobre el cambio climático y el Protocolo de Kyoto. Mi familia se mantuvo firme en su ignorancia. Rediez y rediez.

Marzo, aunque todavía no llega la primavera, ya se piensa en ella.
Por ello es que mi tirada, mi única salvación, sería conseguir lo del consulado ya seguro.
He tenido que ceder en lo que me había mantenido irreductible. A saber que me embarcaría al otro lado del Río Grande en enero. En fin esto me demuestra que voy a tener que contemporizar con la vida, con su gente, con sus circunstancias. No me gusta mucho. Quisiera definir un camino y seguirlo tal cual hasta alcanzar una meta. Y luego otra. Así sucesivamente. La vida sería más agradable de esta manera. Todo planeado de antemano. Lo sé. Asemejo a un planificador soviético o a un enarque francés o de perdis a un funcionario del Banco de México antes de que se nos autonomizara y se nos fuera a la estratósfera. Pero qué quieren? Diosito quiso que fuera precavido.

/debo decir hoy cuando reviso diez años después mis primeros blogs, que me sigue cagando esto de la incertidumbre. Tan fácil que sería que me fijará un meta así como primero llegar con mi valientes a Parral tomarlo y luego encaminarme a la gloriosa victoria de Torreón para acto seguido generar el corrido alimentado por la Segunda Toma de Zacatecas coronando finalmente mi marcha triunfal entrando por Milpa Alta hasta llegar el centro del defectuoso. De esa forma instalaría el socialismo en un solo país.Pero no me dejan estos culeros de mis parientes. Por eso es que diez años después me embarcaré en la gloriosa aventura inter-galáctica que me conducirá hasta la Sierra Tarahumara/


10/feb/97
Hoy pareció concretarse. He tomado la decisión de irme el primero de marzo porque no puedo estar dependiendo de los vaivenes políticos de este país

/ se les puede ocurrir a nuestros gobernantes otro error de diciembre/

o de las veleidades del destino, whatever that means. Porque mi permanencia en México no es garantía de estabilidad alguna, sobretodo estabilidad emocional que tanta falta me hace.

Faltan entonces 18 días para mi partida. Cada vez se me ocurren más cosas. En este viaje hay dos cosas importantes: la imaginación para inventarme una vida: académica, laboral o emocional, y el factor sorpresa. Todo ello en un ámbito distendido y relativamente acomodado a pesar de haber sido severamente restringido en mis estipendios. Mi padre es decir mi progenitor, me dijo palabras más, palabras menos:

¿Con qué quieres experimentar? Pues experimenta sin mi dinero, cabrón.

Yo todo un caballero como siempre le respondí:
Hago caso omiso de la palabrota. Sé que en tu caso no es un problema de majadería sino de limitación en el vocabulario. En cambio me concentro en tu más descarnada agresión desde que tengo uso de la razón. Que por cierto, la uso desde hace bastante más tiempo que tu a pesar de que como sabrás, soy tu hijo. En síntesis y para limitar el side-stepping linguístico, ¿por qué me dejas sin lana?

Anonadado seguramente por el peso de su vergüenza y,quiero creer, de su arrepentimiento respondió lentamente:
No te dejo sin dinero. Te disminuyo tu estipendio de 15,000 dólares a 7,500 dólares. Solo para que aprendas a cuidar el dinero.

Pero papá, contesté con aplomo, no se trata en sí de la cifra. Está bien me ajustaré el cinturón para vivir con la mitad del ingreso al que estoy acostumbrado y empoderado

/wow, muy cool newspeak à la Nations Unies/

el caso es que soy tu hijo. Uno de los tres herederos del imperio alimentario más grande del planeta. Insisto para efectos de precisión geográfica. Del Planeta. Es decir, del mundo. Se ve muy mal que a su hijo le moches a la mitad su ingreso. Parecerías como traficante de esclavos o peor aún de explotador de trabajo infantil/

Niño no eres, me interrumpió con su habitual descortesía, eres un sorgatón de 17 años

/aunque la palabra sorgatón dudo que exista en castellano, I get it. Usaba simplemente una metáfora para expresar lo inaceptable de tu determinación que apreciaría no fuera irreversible/

Irreversible o no. ¡Lex dura lex! Solo hay dos sopas: fideos o jodeos.

Desde luego la construcción gramatical es inconfundible. Y el grito chillón parecidísimo al del dictador chileno Pinochet no deja lugar a dudas. Es la Rosa Escarlata. Mi madre. La guerrillera. La argentina hispanizada. Judía y ya para entonces graduada en psicología clínica por el ITAM

/pero si en el ITAM no hay psicología clínica.
Pero si todos los itamitas son casos clínicos/

Nada que discutir. Seacabo. Tendré que sobrevivir con la mitad de mi estipendio normal. Castigado solo por tratar de ser independiente.

24/feb/97
Hoy es lunes. Me queda una semana. Por primera vez siento que hay una posibilidad real de trastocar todo lo que soy. De regresar distinto, de ser otro. Las características de ese otro las dejo para dilucidar más adelante en mi blog.
Quiero en este viaje:
vivir apasionadamente, entregarme a las pasiones de los sentidos.
Vivir, no aprender através de los libros. No quiero clavadeces metafísicas. Quiero sexo, drogas y alcohol.En ese orden.

HISTÓRICO PRIMERO DE MARZO DE 1997
Vuelo 242 American Airlines
(Even if you are a coach traveler)
Todos son guapos: hombres y mujeres. Los rostros son muy limpios y frescos.El aeropuerto fue una histeria y como que yo me esforzaba para que no fuese como la vez pasada, o como otras veces.No me quería emocionar en exceso.
Sentí un gran apoyo de mi gente. Como me dijo Antonio Daniel: era importante hacer una despedida porque sintetiza lo que cosechas en un lugar en un período determinado y ahí estuvieron representados todos mis momentos, me di cuenta de toda la gente que me quiere, tanto adultos y grandes, jóvenes y chicos en los dos días de despedida. Todos mis lovers. Las y los. Aunque ahora sí estoy plenamente seguro. Yo me voy por los LOS.
Fue como la impresión futura, como el recuerdo con el que te tienes que quedar. Tal como yo lo quise había representantes de las distintas fracciones parlamentarias. Es decir estaba representada la elite política. Emilio y Manlio Fabio, el Profesor y la Maestra. La Tichi Paredes y la Cancillera. From the other aisle, El Jefe Diego, Pancho Cachondo y Arturo Van der Brocken von Mulheim. Y de la izquierda unida jamás será vencida estaban Cuahtemochas, Chayito y Chayote, el Filipino Gómez y el aún no Jefe Encinas. Bejarano mando regalo, Lolita besos. Estaba desde luego mi padre y sus socios principales: Carlos the Big, Claude le Mince y Roberto el Hostias. Es decir la crema y nata del mundo de negocios. También presentes las distintas sensibilidades que componen nuestro sufrido país: Undurraga el Puto, la Mamas Rodríguez, el cura Disimulo, Woody el rabí, el pastor Rayito de Esperanza y Andy el ateo.

Viajar ya no me causa la misma emoción de antes y esto me gusta porque quiere decir que es normal.Extrañamente no me siento nervioso, me siento cool.
Es chido sentir el amor que se acumula y se te ofrece como un apoyo muy grande dándote una sensación de fortaleza, que te permite escudriñar las muchas vertientes que forman parte de tu propio ser.

Lo que puedo decir es que iueséi ya es algo “normal” para mí. Voy a territorio aliado donde conozco gente, donde tengo contactos, bases, gente. De donde finalmente provengo. Corrijo: yo provengo realmente de Europa tanto del lado del padre como de la madre, pero me puedo dar una pequeña licencia histórica para ajustar de mejor manera mi blog.Y de paso reconocer con realismo nuestro determinismo geográfico.

/sobretodo ahora que diez años después,desde las alturas de la Tarahumara estoy reescribiendo la historia, mi historia y la de mi país/

Hay cosas de gran trascendencia en este voyage. Tengo mil cosas que aprender, miles de puertas que tocar para preguntar, para conocer, para fornicar. Sigo teniendo el entusiasmo, la fe y la fuerza de un adolescente. Bueno de hecho soy un adolescente un poco overgrown en el terreno intelectual.
Ya se mueven las ruedas.

5:50 pm, no sé Frisco, Golden Bridge y todo lo demás.
Ya estamos aterrizando y qué bueno porque los rostros de los sobrecargos ya no denotan la frescura de hace unas horas. Estoy con expectativas y me pregunto ¿será como pienso? Seguro que no. ¿Sentiré como si fuera un sueño?
Ya estoy en mi ........ ciudad. ¡Vivan los Gigantes de San Francisco y los Atléticos de Oakland!
Las ventanas tienen escarcha, por lo que se ve hace frío.


2/mar/97
Después del gran esfuerzo que implicó tratar con maleteros coreanos y taxistas pakistaníes, me encontré con un lugar hermoso, una especie de museo de antigüedades, un lugar inigualable que no me imaginaba. Me atendió, Giulia, una estudiante alemana que renta aquí.
La Susy-Q no estaba en casa pero Giulia me llevó a un cuarto con baño muy interesante, donde dejé mis cosas.
Salí a caminar hacia Marble Arch

/ antes de que protesten,una pequeña aclaración. Sé muy bien que Marble Arch está más bien en London pero para darle un tono más cosmopolita a mi blog,mas globalizado, me he permitido algunas licencias literarias como las que estarán insertas aqui y allá. Se trata de breves cameos geográficos referentes a otras ciudades que mucho quiero y aprecio. De suerte queridos lectores consideren que el San Francisco que les presento se ve enriquecido con algunas referencias a otras ciudades que amo como London,Paris y Buenos Aires. Vamos, sino pudiera darme estas licencias literarias qué sentido tendría estar escribiendo un blog/

una zona que realmente no conocía. La gente es guapa aquí y por la calle se ven buenos forros y deliciosos paquetes.Siento todo muy grande pero ya me voy a ubicar.No me quiero angustiar, es sólo que no sé si empezar buscando trabajo, casa o... escuela sí al final.

Estoy lleno de expectativas. Quiero, esta semana, ubicarme en la ciudad primero, antes que otra cosa. La Sussy-Q es una mujer fantástica.

BREVIARIO CULTURAL(b): Los secretos de Victoria.

Asi se llama la casa que provee juguetes sexuales fundada a principios del siglo pasado en San Francisco.Posteriormente en nuestra era moderna se ampliaron al online siendo los proveedores más grandes del mundo. Sólo diré que se llama Xandria. El nombre proviene desde luego de la Reina Victoria quien en sus frecuentes raptos de lujuria y pecado aconsejaba a la mujeres cómo lograr que el placer sexual se prolongara hasta el orgasmo múltiple: Recuesténse y piensen en Inglaterra. ¡Deliciosa victoria la de la Reina!

Una calle pecaminosa en Frisco: Morton Street. De 80 a 100 hombres circulaban cada noche por este antecedente de los escaparates sexuales de Amsterdam y otras ciudades pervertidas de Europa del Norte. Cientos de chicas se amontonaban en las dos cuadras de esta calle en edificios de 3 pisos. El concepto moderno de malls surgió de aquí. Cada cuarto contaba con una sola cama, una silla, una jofaína. Un tapete era colocado sobre la cama dado que la mayor parte de los mineros realizaban sus actividades sexuales casi vestidos. Y con calles enlodadas inmagínense la cochinada que dejaban después. Eso sí se quitaban el sombrero.

3/mar/97
Mi segundo día en San Francisco fue fantástico. Me desperté como a eso de las dos y media de la tarde y me di un baño de tina en mi bañito. Tengo está inveterada costumbre desde niño. Me encantan los baños de tina.
Cuando apareció la Susy-Q me dijo you finally woke up, y me invitó con una sonrisa picaresca, a su ciber-café. El lugar era espectacular y el agua que te servías de una jarra tenía limones. Era tipo lemonade party.

La Susy-Q es de esas pocas mujeres que se pueden calificar de supremas y te da gusto llamarlas así. Una señora loca, vestida con plumas y tapados muy retros, que toma champagne y se hace sus mimosas, y tiene una lámpara tipo árbol en el medio de su sala en una casa que parece un museo, llena de libros, cuadros y otros objetos que deben significar mucho para ella. Supongo que cada uno tiene su especial significación.

Era una lástima que no comprendía todo lo que ella me decía. Sin embargo nos entendíamos muy bien y ella estaba fascinada con el Internet y me hizo el primer ofrecimiento laboral EVER. Ser su Internet Assistant. Me confesó que le encantaba la idea de los contactos que se podían hacer pero que nunca iba a ver. Pero al mismo tiempo le horrorizaba. No podía ver el rostro de la persona con quien se comunicaba. Claro todavía no había Skype ni había irrumpido la revolución de los celulares.

Me dijo que lo tomara como un trabajo de vez en cuando.Luego hablamos de rent y me ofreció en su casa, no el cuartito, sino en otro que por 80 dólares cada uno, lo podría compartir con otra persona (por semana), y es super céntrico (no hay nada más céntrico). Así no gastaría sino en transporte

/ ya sé que mi allowance me daba para eso y más. Pero se trataba de ahorrar para preparar mi entrada en las doradas páginas de la historia/[7]

además ese precio incluye todo y puedo usar la cocina. Me dijo que por lo menos está en 50 dólares en no-centro.
Tiene una claridad absoluta en lo que yo quiero hacer y derrepente se le iluminó el rostro cuando me dijo que podría trabajar en su café haciendo sandwiches or something. Bueno, hasta de una escuela de inglés me sugirió.
En fin, luego nos separamos y yo me fuí hacia Buckingham Palace, Trafalgar Square y fui a ver, como ya es tradición mis sunflowers de Van Gogh.


5/mar/97
I´ve just installed myself in Guilia´s room, in a small place with curtains.
Me está haciendo bien hablar y oír todo el día inglés y creo que mejoro un poco cada día, aunque por otro lado me doy cuenta cuán mal hablaba (y hablo). La gente dice que mi pronunciación es buena, pero yo no me expreso bien. Nunca digo exactamene lo que quisiera. Pero eso es proverbial aún en mi español.
Afortunadamente me quedé un día más en lo de Susan-Q porque pude estrechar más la relación con ella. Fuimos al cine y luego al café Italia a tomar un caffe-latte. It was very nice.

Pero hoy tuve que terminar la magia poética para pasar al pragmatismo y a concretar mi situación en Frisco.Fui al consulado. Sentí una sensación extraña al ver mi bandera y el letrero “Estados Unidos Mexicanos”. Lupita la Panuchas me recibió bien y me puso mucha atención. Me gustó que pude manejarme con tranquilidad. Hablando con claridad.

Me dijo que era difícil conseguir empleo en el consulado, e incluso en empresas mexicanas instaladas en el Bay area. Le dije que independientemente del trabajo yo quería cooperar con los trabajos del consulado. Trabajar de manera cuasi-voluntaria. Quedé en hablarle para darle mis dato. Mi domicilio y fonos

/mi querida y perceptiva lectora se preguntará qué andaba haciendo yo buscando trabajo primero con la extragante Suzie-Q y luego en el consulado mexicano. Sobretodo cuando como afirmé casi al inicio de mi blog el estipendio familiar alcanzó finalmente la nada despreciable cifra de siete mil quinientos dólares, Equivalente a Director General en alguno de las secretarias pobretonas tipo C como SEMARNAT o SRA o SCT. Pues bien es que la mochada a la mitad de mi estipendio me traumó. Qué pasa si un buen día se le ocurren a mis padres desheredarme. No porque sea gay. Porque Antonio Daniel es más puto que una gallina y Supremo asi niñito como es –tendrá ocho años pero por lo gordo y argüendero se ve bastante mayor- se ve que le encanta la mengambrea/

/SE VE SE SIENTE SUPREMO ESTA CALIENTE/

desheredarme sólo por joder. ¿Y entonces que hago? ¿Me declaro en huelga de hambre? ¿Me alió con La Profesora y nos apoderamos del sindicato blanco que tiene Papi en su emporio comercial? En todo caso el tránsito de sindicalismo blanco a sindicalismo charro puede ser entretenido. ¿O me alio con Téllez para diseñar un takeover del consorcio? Lo malo con Téllez es que quiebra todas las empresas en las que participa. ¿O mejor hago uso de las armas que Dios me dió? Yo que sí soy un jugador estratégico ni siquiera dudé un instante. Usaré mis armas. Una en particular con la que Dios me agració a plenitud.

PROXIMO CAPITULO TERCERO: NO VEO CLARO

[1] Basado en la compilación y diseño del Tour de Andrew Hartman (Copyright 2003) para la empresa Extranomics,Inc cuyo dueño es mi sobrinito Rodrigo

[2] Pido perdón anticipadamente a todas mis amigas feministas porque estoy impelido literariamente a cometer de vez en cuando aqui y alla algunas pequeñas pero insignificantes desviaciones que podría tomarse como machistas y hasta misóginas de no ser por mi amplia trayectoria a favor de las mejores causas de la igualdad de géneros y de la no discriminación por motivo del sexo o de la preferencia sexual, particularmente cuando en mi caso se da la feliz coincidencia que soy un pinche maricón irredento.

[3] Asi se les llamaba a unas jaulas que se ponían unas al lado de otras en largas plataformas móviles usadas de día para transportar minerales. Vamos se trata de los antecedentes de los dark rooms.

[4] Debo también expresar mis más sentidas disculpas a mis amigos,colegas y compañeros indios de todo México, de América Latina y del mundo porque ocasionalmente utilizaré –no diré que irreflexivamente porque mentiría- deliberadamente términos y construcciones discursivas que podrían entenderse como discriminatorias y ofensivas a las distintas etnias y pueblos originarios.Pero nuevamente mi limpia e inmaculada trayectoria a favor de los derechos de los y las indias, los gayos y las lesbianas, los y las bisexuales,transexuales, protosexuales, transgénero, los y las animales, los y las insectos; colocan en su justa dimensión éstas que sólo son expresiones literarias neutras.

[5] Igual que el pie de página anterior pero con añadido para aumentar el conocimiento sobre mí cuando Autor Consagrado decidan hacer mi biografía. Fui editor en jefe de la revista indígena de mayor cobertura y tiraje GANSITOS MARINELA Y SUS TERRIBLES CHESCOS.

[6] Espero que nadie asuma esta palabra como una expresión clasista y si, verdaderamente, como un simple manejo costumbrista y cariñoso hacia quienes debemos -los afortunados que tenemos empleadas o empleados domésticas y domésticos- algunas de las comodidades de la vida moderna.

[7] El joven Dandy se refiere a la guerrilla que irrumpió en el invierno del 2007 en la sierra Tarahumara (N. Del Editor)